Dans les coulisses de la création d'un livre audio, que ce soit un livre à succès ou une adaptation des comics Marvel, le format audio est de plus en plus populaire. Chez Audible, une application appartenant à Amazon, l'avenir du livre se trouve dans sa capacité à être écouté. Un aperçu des processus de création qui font beaucoup de bruit.

Écrit par Léa Colombo

Un matin, au studio Engle, situé dans le dixième arrondissement de Paris, on se prépare à assister à une séance de lecture particulière. Emma de Caunes et Pascal Greggory sont prêts à enregistrer la cinquième saison de la série audio "Marvel's Wastelanders", qui raconte les aventures des héros de la célèbre franchise américaine pour le public français.

Cependant, une fois les acteurs devant le microphone, on peut constater que ce n'est pas simplement une question de lecture ou de doublage, mais bien de théâtre. Dans le petit studio d'enregistrement, les acteurs se préparent sous la supervision attentive de Jeremie Covillault, habituellement doubleur mais qui joue ici un rôle proche de celui d'un metteur en scène.

Ce texte est uniquement accessible aux personnes inscrites.

Créez un compte sans frais

Vous pourrez consulter les articles exclusivement réservés aux membres inscrits.

Diverses newsletters disponibles sans frais

La protection de vos contenus sur le site web et l'application

Contenu vidéo

Paris sportifs en ligne : qui remporte vraiment ?

Portugal, Espagne, Grèce : la victoire des pays du sud de l'Europe

Les jeunes ont-ils des difficultés avec le monde du travail ?

SNCF : est-ce que la concurrence peut faire baisser les tarifs des billets de train ?

Articles populaires

Exposition Kabakov au Centre Pompidou

Découverte des sculptures en marbre de Torlonia au Musée du Louvre

Focus sur le roman policier "Barbouzerie à Damas"

En première page

Les grandes entreprises du CAC 40 ont ralenti au début de l'année

AXA va vendre sa branche de gestion d'actifs à BNP Paribas pour 5,1 milliards d'euros

La réaction de Wall Street suite à la décision de la Fed de maintenir des taux élevés

Livres & Arts

Les écrivains face à l'isolement : quel désert traversez-vous ?

Roman policier estival : l'adolescente en détresse

Exposition Kabakov au Centre Pompidou

Informations pratiques

P

L'Équipe

Tous les droits sont protégés – Copyright Les Echos 2024.