Les magnifiques spectacles de marionnettes de Violetta à la Scala Paris sont une véritable merveille. Créé par Rezo Gabriadze et repris par son fils Leo, ces représentations captivent le public parisien avec leur adaptation très libre de l'opéra La Traviata. Dans un contexte de guerre civile en Géorgie, les marionnettes héroïques prennent le dessus et remportent un grand succès.

Par mes propres mots:

Par

En été 2017, nous avons découvert l'univers de Rezo Gabriadze lors du Festival d'Avignon. Le spectacle "Ramona", qui était un véritable miracle du théâtre de marionnettes, était programmé. Ce talentueux artiste géorgien nous a transportés dans son enfance à Tbilissi, en nous embarquant dans les aventures d'amour de deux petites locomotives. Cela s'est déroulé à la Maison Jean Vilar, où les spectateurs ont été captivés par cette incroyable performance.

Gabriadze, un artiste polyvalent qui a exercé en tant que sculpteur et scénariste, a finalement trouvé sa vocation en devenant marionnettiste. Son premier spectacle, intitulé "Alfred et Violetta", a été présenté en 1981 dans le théâtre qui porte son nom. Jusqu'à sa disparition en 2021, il a travaillé sur la reprise de ce spectacle qui s'inspire de manière libre d'Alexandre Dumas fils et de l'opéra "La Traviata" de Verdi. Son propre fils, Leo Gabriadze, a pris la relève de la direction des affaires. Et cet automne, "Alfred et Violetta" sera présenté à Paris.

Également à lire:

La perpétuelle jeunesse de "West Side Story"

Zingaro rend hommage aux femmes originaires de Perse.

Le contexte de l'histoire est bien éloigné du romantisme dramatique de l'original. Violetta traverse des difficultés liées à la guerre civile, suite à la chute de l'URSS, pendant que la privatisation du pays se propage progressivement. Autour d'elle, on retrouve des personnages attachants, comme un certain Coucou qui est manipulé ouvertement. La vie met sur son chemin un doux rêveur prénommé Alfred. Celui-ci vient de découvrir une nouvelle étoile dans le ciel géorgien et, muni de son visa, il se prépare à partir pour Milan où une assemblée d'astronomes l'attend. La mise en scène joue sur deux mondes : Violetta reste dans son pays tandis qu'Alfred est coincé en Italie et doit utiliser sa voix pour pouvoir survivre.

Les Gabriadze ont créé des inventions qui sont plus fascinantes que le récit lui-même, qui est rempli de références à l'histoire locale tumultueuse. Parmi ces inventions, il y a des statues qui parlent, une locomotive bruyante et des oiseaux qui survolent la scène, toutes réalisées par les six marionnettistes dont on peut à peine apercevoir la silhouette discrète. La pièce la plus magnifique est sans aucun doute ce rocher qui révèle un petit opéra où se déroule une scène de "La Traviata".

En fin de compte, les amoureux, malgré les prédictions négatives d'un corbeau, se retrouvent ensemble pour toujours. Est-ce une fin heureuse ? Le maître de cérémonie, qui est un pantin, exprime son mécontentement devant le public, ce qui rend tout le monde très heureux. "Alfred et Violetta" n'a pas tout à fait la même qualité charmante que "Ramona", mais ce théâtre de marionnettes dégage une générosité sincère, ce qui éclaire nos yeux.

Alfred et Violetta

Pièce de théâtre

Par Rezo et Leo Gabriadze

La Scala Paris est

Voici le lien du site internet de La Scala Paris.

jusqu'à la fin du mois de novembre

Philippe Noisette est une

Quelles sont les clés pour s'adapter dans un environnement complexe ?

Nos vidéos

Comment Netflix a sauvé l'Egyptian Theatre, un cinéma légendaire à Hollywood

Le cofondateur de WeWork, Adam Neumann, affirme que l'entreprise est "plus adaptée que jamais au marché"

Pourquoi des transporteurs polonais bloquent la frontière avec l'Ukraine en raison d'une concurrence déloyale

Les images des bombardements d'un camp de réfugiés dans la bande de Gaza pendant la guerre entre Israël et le Hamas

Les articles les plus lus

Le ciné-concert fait son retour et crée une ambiance électrique dans les salles obscures

"M comme Médée" : une passion partagée à la Tempête

La fascinante "Bande Originale" d'Adjani

À la Une

Les dirigeants arabes et musulmans demandent l'arrêt immédiat de la guerre entre Israël et le Hamas

Les autoroutes A13 et A14 vers la Normandie seront bientôt exemptes de péage

Un accord minimal entre le patronat et les syndicats sur l'assurance-chômage

Spectacles & Musique

Les mondes miniatures de Violetta à la Scala Paris

"Ma jeunesse exaltée" : le parcours long et difficile d'Arlequin

La fascinante "Bande Originale" d'Adjani

Pratique

P

Le Collectif

Tous les droits sont réservés – Les Echos de l'année 2023.